Kürtçe Mp3 - Tekil Mesaj gösterimi - Kürtce yaziyorsak dogru yazalim:) hakkini verelim:D

**CiciGitarist** · 24-07-2008

Arkadaslar benim dikkatimi ceken bir konu var ... uzun zamandir.. Mesela bir dili konusuyorsak yada yaziyorsak hakkini vermek lazim..

Forumda cok konusulan bir kelime var mesela...

Arkadas= Heval

cogu arkadaslarimiz Heval kelimesini yanlis yaziyorlar.... w,x,ê,û,î,i gibi harfleri kelime icinde yanlis kullaniyorlar...

Hewal diye bir kelime yoktur kürtcede...cok kullandigimiz bir kelime olmasina ragmen herkes hewal yazar..

Gercegi : Heval (dir)

telavuz sekli V dir..W degildir..

W harfi...örnek Welat = Ülke

Welati nasil velat diye yazamiyorsak..hevali de Hewal diye yazamayiz..cünkü yanlistir...

Tesekkürler= Sipas

bunuda cogu arkadaslarimiz yanlis yazar..hatta bir cok dil bilimcisiyiz diye gecinen bir süürü kisi..yanlis yazar..

Sipas kelimesi Kürt Lugatina son yillarda katilmistir...

Pesmergelerin..rusya ya gitmesi..orda yasamalari...yasarke n Ruslarla evlenip onlarin dilinden birseyleri Kürtceye katmislardir..

Sipas kelimesi nerden geldigini cogumuz bilmeyiz belki...bende bilmiyordum..Bir Kürt Hocasndan ögrendim...
Sipas= sipasiva dan gelyormus...(ruscasi ni yanlis yazmis olabilirim)

spas degil..sipasdir...

ve buna benzer bir süürü kelime..

buraya herkes bilmedigi kelimeleri yazipp bilen arkadaslarda dogrusunu yazar..en azindan biseyleri gercekten istiyorsak..yanlis yapmayalim)

klavyede harf kitligi yasamayan arkadasalr disinda kimse lütfen Heval`i Hewal diye yazmasin))

Ha bide sew bas degildir...sev bas tir)))